Я написал в сапорт ЖЖ, мне ответили, что мой плагин помечает записи как записи с «датой не по порядку» (Date Out of Order), поэтому их и нету в RSS.
Мой вопрос на форуме mywordpress.ru не нашел, к сожалению, отклика. И вот, когда я совсем уже разочаровался, решение нашлось до обидного просто: надо было посетить официальную страницу плагина и прочитать коменты. Вот что пишет Samuel:

I think I found a bug in the plugin. None of my posts were showing up on my Friends’ Pages, and I did a little digging and found that it was because all my entries were automatically marked as Date Out Of Order. I had to change this:

$args[’props’] = array(”opt_nocomments” => !$comments,
“opt_preformatted” => true,
“opt_backdated” => !($post_id == $recent_id));

to this:

$args[’props’] = array(”opt_nocomments” => false,
“opt_preformatted” => true,
“opt_backdated” => false);

Думаю, смысл понятен: надо поменять то на это. Я поменял только последжнюю строку в коде, то есть

“opt_backdated” => !($post_id == $recent_id));


на

“opt_backdated” => false);

Вроде как работает, «будем посмотреть» дальше

Где скачать движок WordPress

Движок сей проще и надежнее всего скачать с официального сайта разработчиков. Вот по этой ссылке всегда доступна последняя версия WordPress’а. Кроме того, есть отличный сайт Mywordpress.ru, посвященный тому же движку. Скачать русский WordPress можно отсюда.

русификация WordPress

В принципе, если вы скачаете русский движок по приведенной выше ссылке, то особых проблем с русификацией не должно возникнуть, ибо он уже русифицирован :) Хотя – это как сказать, вот я поставил русский движок, настраивал-перестраивал, да и плюнул, и поставил английский.

Так что, если все-таки вам придется русифицировать WordPress, то могу сказать, что большинство вещей надо переводить в админке, в разделе Presentation (…/wp-admin/themes.php), там выбираем интересующую тему для редактирования, и открываем в ней все файлы, кроме, пожалуй, таблицы стилей. И в этих файлах методом научного тыка ищем те самые злобные английские фразы типа «Comments», «more» и т.д., и аккуратненько вписываем на их место наши родные. В принципе, это занимает около 10 минут при правильном подходе.

Однако часто возникает такая проблема: надо встроить в WordPress, напрмер, PHP-код. Мало ли для чего, например, организовать форму обратной связи просто-напросто.

Конечно, можно найти соответствующий плагин. Однако – плавали, знаем :) – все эти плагины, во-первых, как правило, написаны на буржуйском диалекте, что попрождает массу проблем с локализацией. Не столько проблем даже, как просто мороки. К тому же, плагины часто «капризничают», не хотят работать вообще или как надо.

Интеграцией свего собственного (или стыренного) PHP-скрипта можно решить сии проблемы. Однако просто так ни на страницу, ни в пост этот скрипт не встроишь.

Есть несколько плагинов, которые как раз призваны обеспечит возможность простой и изящной интеграции PHP в ваш пост. Я перепробовал их, по-моему, чуть ли не все. Ни один не работал как надо, или вообще не работал. Потом я наткнулся на этот плагин (спасибо yantar), поставил его – и все закрутилось :) Интеграция кода в пост теперь происходит очень просто, с использованием стандартного пхп-шного синтаксиса. Например, в посте я пишу:

<?php echo 'Hello World!'; ?>

И усе работает! Автор данного плагина обращает внимание на недостатки его «конкурентов» (полностью с ним согласен!!):

RunPHP by Mark Somerville:
uses XML tag syntax to separate code from HTML
does strange conversions to «fix» texturized posts
does not support user restrictions

RunPHP by James Van Lommel
creates parsing errors with most of the test code below
no way to include PHP code if the WP 2.x rich editor is used

PHP Exec by Priyadi Iman Nurcahyo
uses XML tag syntax to separate code from HTML
does strange conversions to «fix» texturized posts

EzStatic 3 by Owen Winkler
no way to include PHP code if the WP 2.x rich editor is used
does not execute test #16 (see below)

Осталось добавить только вот что: если вы используете WYSIWYG, будьте готовы к тому, что он запоганит вам все!! Даже если вы его временно отключите, пропишете пхп-теги, а потом задумаете отредактировать этот пост с помощью того же WYSIWYG, есть ОЧЕНЬ большая вероятность, что этот пхп-код он интерпретирует по одному ему понятной логике. Поэтому, если вы используете визуальный редкатор WYSIWYG, план действий такой:
1. Временно отключаем его. (админка, ваш аккаунт, убрать галочку.)
2. Пишем пост/страницу с внедрением в него PHP-кода.
3. Сохраняемся, и можно включать опять WYSIWYG.
4. Если вам надо отредактировать ваш пост с PHP-кодом, то сначала отключаем!! WYSIWYG, а потом уже лезем в панель редактирования.

Вроде все.

Запарка у меня вышла только с настройкой сайдбара. Долго парился с расположением блоков, и до сих пор мне не все нравится :)

Не могло не порадовать такое вот высказывание:

функционал “trackback” позволяет вам уведомить другой блог о том, что вы публикуете заметку/статью на ту же тему. Таким образом возникают “распределенные дискуссии”, начинающиеся на одном сайте и продолжающиеся на другом.

TrackBack – это принцип, используемый для взаимодействия и уведомления между веб-сайтами по принципу “точка-точка”. Основная идея такова: TrackBack пинг, запрос, сообщающий, что “ресурс А имеет отношение/связан с ресурсом Б”. Ресурс в данном случае представляется как TrackBack Ping URL. К данной статье, например, этот URL отображен в сером поле под словом “trackback”.

Ни черта не понял :(

Следующее высказывание оказалось более понятным:

как я понимаю трэкбэк это шото типо: Один пишет у себя ПРИВЕД
А другой пишет у себя КРАСАВЧЕГ и кидает линк на свой пост первому.
Вроде как то так. А нужно это дабы твои умнейшие коменты становились достоянием твоих читателей.
Вот как то так. Кажыдся.

нихуя не понял, честно говоря

Вот и я тоже ниче не понял…. Да и хрен с ним, с трэкбэком этим!